Mazmur 6:6

6:6 I am exhausted as I groan;

all night long I drench my bed in tears; ¹ 

my tears saturate the cushion beneath me. ² 

Mazmur 31:10

31:10 For my life nears its end in pain;

my years draw to a close as I groan. ³ 

My strength fails me because of ⁴  my sin,

and my bones become brittle. ⁵ 

Mazmur 38:9

38:9 O Lord, you understand my heart’s desire; ⁶ 

my groaning is not hidden from you.

[6:6]  ¹ tn Heb “I cause to swim through all the night my bed.”

[6:6]  ² tn Heb “with my tears my bed I flood/melt.”

[31:10]  ³ tn Heb “and my years in groaning.”

[31:10]  ⁴ tn Heb “stumbles in.”

[31:10]  ⁵ tn Heb “grow weak.”

[38:9]  ⁶ tn Heb “O Lord, before you [is] all my desire.”